lokusz Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Állj már oda, te lókusz!
🇪🇸 ¡Vamos, tío, muévete!
🇭🇺 Ne nézd már azt a lókuszt!
🇪🇸 ¡No mires ese trasero!
|
jerga | |
|
común
🇭🇺 Fáj a lókuszom, ha ülsz rajta.
🇪🇸 Me duele el culo cuando te sientas en él.
🇭🇺 Mosd meg a lókuszodat, kérlek.
🇪🇸 Por favor, lávate las nalgas.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 Az orvos megvizsgálta a lókuszt.
🇪🇸 El médico examinó el trasero.
🇭🇺 Figyelj oda a lókuszodra, ha fáj.
🇪🇸 Presta atención a tu trasero si te duele.
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 A laboratóriumi vizsgálat a lókuszt mutatta ki.
🇪🇸 El análisis de laboratorio detectó sedimento.
🇭🇺 A vízben lévő lókusz jelezhet szennyezést.
🇪🇸 El sedimento en el agua puede indicar contaminación.
|
técnico |