maradék Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Maradt még egy kis maradék a konyhában.
🇪🇸 Todavía queda un poco de resto en la cocina.
🇭🇺 Egy maradék tortát ettem.
🇪🇸 Comí un resto de tarta.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A vacsora maradéka a hűtőben van.
🇪🇸 Las sobras de la cena están en la nevera.
🇭🇺 A maradék ételt másnap fogyasztottuk.
🇪🇸 Consumimos las sobras al día siguiente.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A gyártási folyamat maradék anyagai környezeti problémákat okoznak.
🇪🇸 Los residuos del proceso de fabricación causan problemas ambientales.
🇭🇺 Ez a hulladék nem hasznosítható.
🇪🇸 Este residuo no es utilizable.
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 A ház maradék falai még állnak.
🇪🇸 Los remanentes de las paredes de la casa aún se mantienen en pie.
🇭🇺 A remanente a művész munkájának jele.
🇪🇸 El remanente es la huella del trabajo del artista.
|
literario |