porcukor Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Por favor, espolvorea azúcar glas sobre el pastel.
🇪🇸 Por favor, espolvorea azúcar glas sobre el pastel.
🇭🇺 Agyagúróval szórtam meg a süteményt, hogy édes legyen.
🇪🇸 Espolvoreé el pastel con azúcar glas para que esté dulce.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 Necesitamos azúcar en polvo para la receta.
🇪🇸 Necesitamos azúcar en polvo para la receta.
🇭🇺 A sütéshez az összes hozzávalót előkészítjük, beleértve az édesítőszert, mint az azúcar en polvo.
🇪🇸 Para hornear, preparamos todos los ingredientes, incluido el azúcar en polvo.
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 A hajnalban szórták az égre az édes, fehér felhőket, mint a porcukor.
🇪🇸 En el amanecer, esparcieron en el cielo nubes dulces y blancas, como azúcar glas.
🇭🇺 Az irodalmi képben a porcukor a tisztaság és finomság szimbóluma.
🇪🇸 En la metáfora literaria, el azúcar glas simboliza pureza y delicadeza.
|
literario |