száműzött Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Ő egy száműzött a saját hazájában.
🇪🇸 Él es un desterrado en su propio país.
🇭🇺 A száműzött nem térhet vissza többé.
🇪🇸 El desterrado no puede regresar nunca más.
|
lengua estándar | |
|
común
🇭🇺 A politikai száműzöttek hosszú éveken át éltek száműzetésben.
🇪🇸 Los exiliados políticos vivieron en el exilio durante muchos años.
🇭🇺 Száműzöttek gyakran nem választhatják meg, hová kerülnek.
🇪🇸 Los exiliados a menudo no pueden elegir a dónde van.
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 A régi regényekben gyakran találkozunk száműzött alakokkal.
🇪🇸 En las novelas antiguas, a menudo encontramos personajes proscritos.
🇭🇺 Ő volt a száműzött, akit örökre elfelejtettek.
🇪🇸 Él era el proscripto que fue olvidado para siempre.
|
literario |