vihar Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A vihar erős széllel és esővel jött.
🇪🇸 La tormenta llegó con viento fuerte y lluvia.
🇭🇺 Vigyázz, közeleg a vihar!
🇪🇸 ¡Cuidado, se acerca la tormenta!
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇭🇺 A tenger közepén hatalmas vihar tombolt.
🇪🇸 En medio del mar rugía una gran tempestad.
🇭🇺 Az író a vihar metaforáját használta az érzelmek kifejezésére.
🇪🇸 El escritor usó la metáfora de la tempestad para expresar las emociones.
|
literario | |
|
técnico
🇭🇺 A vihar villámlással és mennydörgéssel jár.
🇪🇸 La tormenta eléctrica va acompañada de relámpagos y truenos.
🇭🇺 Az időjárás-előrejelzés szerint éjszaka vihar lesz.
🇪🇸 El pronóstico del tiempo indica que habrá tormenta eléctrica por la noche.
|
técnico |