kiábrándulás Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Tanulságos volt, de végül kiábrándultam a helyzetből.
🇬🇷 Ήταν εκπαιδευτικό, αλλά τελικά απογοητεύτηκα από την κατάσταση.
🇭🇺 A csalódás miatt kiábrándultam a barátomból.
🇬🇷 Λόγω απογοήτευσης, απογοητεύτηκα από τον φίλο μου.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A hűség elvesztése kiábránduláshoz vezetett.
🇬🇷 Η απώλεια της πίστης οδήγησε σε απογοήτευση.
🇭🇺 A reményvesztés mély kiábrázódást okozott.
🇬🇷 Η απώλεια ελπίδας προκάλεσε βαθιά απογοήτευση.
|
literario | |
|
formal
🇭🇺 A bizalom elvesztése kiábránduláshoz vezetett a szervezetben.
🇬🇷 Η απώλεια της εμπιστοσύνης οδήγησε σε έκπτωση στον οργανισμό.
🇭🇺 A politikai csalódás miatt kiábrándultak a választók.
🇬🇷 Οι ψηφοφόροι απογοητεύτηκαν λόγω πολιτικής απογοήτευσης.
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 A kiábrándulás sokszor a reményvesztéshez vezet.
🇬🇷 Η απογοήτευση συχνά οδηγεί σε απώλεια ελπίδας.
🇭🇺 A fiatalok kiábrándulása a társadalmi problémák miatt növekszik.
🇬🇷 Η απογοήτευση των νέων λόγω κοινωνικών προβλημάτων αυξάνεται.
|
literario |