másodperc Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Egyszerűen vártam egy másodpercet
🇮🇪 Bhí mé ag fanacht ar soicind amháin go simplí
🇭🇺 Az óra egy másodperccel később szólt
🇮🇪 Bhí an uair ag canadh tar éis soicind amháin níos déanaí
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A másodperc mérése
🇮🇪 Tomhas an tsoicind
🇭🇺 A másodperc hosszúsága
🇮🇪 Fad na soicind
|
científico | |
|
informal
🇭🇺 Az egész várakozás csak egy réigiún volt
🇮🇪 Bhí an t-uaireadán ar fad ach réigiún amháin
🇭🇺 Csak egy réigiún kellett várni
🇮🇪 Níor ghlac sé ach réigiún amháin a bheith in am
|
coloquial | |
|
raro
🇭🇺 Egy másodperc alatt elmúlt a múlt
🇮🇪 Tharlaíonn rudaí i nóiméad amháin
🇭🇺 A történet egyik másodperc alatt véget ért
🇮🇪 Chríochnaigh an scéal i nóiméad amháin
|
literario |