tized Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A tized fizetést kapott
🇵🇱 Otrzymał dziesięcinę.
🇭🇺 A tized a vallási adomány része
🇵🇱 Dziesięcina jest częścią darowizny religijnej.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 A tizedet a templomnak adta
🇵🇱 Oddał dziesięcinę kościołowi.
🇭🇺 A tized fizetés a vallási kötelesség
🇵🇱 Dziesięcina to obowiązek religijny.
|
contextReligious | |
|
formal
🇭🇺 A tized fizetése kötelező
🇵🇱 Obowiązuje zapłata dziesięciny.
🇭🇺 A tized a vallási adomány része
🇵🇱 Dziesięcina jest częścią ofiary religijnej.
|
legal | |
|
raro
🇭🇺 Régen a tized szokás volt
🇵🇱 Dawniej była to praktyka dziesięciny.
🇭🇺 A középkorban a tized fontos volt
🇵🇱 W średniowieczu dziesięcina była ważna.
|
contextHistorical |