tetű Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A tetű fertőzést okozhat
🇷🇴 Poate cauza infecții cu păduchi
🇭🇺 Gyerekek között gyakori a tetű terjedése
🇷🇴 Răspândirea păduchilor este frecventă printre copii
|
médico | |
|
común
🇭🇺 A gyerek tetűt hordott az iskolában
🇷🇴 Copilul avea păduchi la școală
🇭🇺 Eltávolították a tetűket a hajából
🇷🇴 Au îndepărtat păduchii din părul ei
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇭🇺 A regényben a tetű a rosszindulat szimbóluma
🇷🇴 În roman, păduchele simbolizează răutatea
🇭🇺 A versben a tetű a kicsinység képe
🇷🇴 În poezie, păduchele este un simbol al miciuniei
|
literario | |
|
jerga
🇭🇺 Ne legyél olyan kis tetű
🇷🇴 Nu fi atât de enervant
🇭🇺 A gyerekek tetűként viselkedtek
🇷🇴 Copiii se comportau ca niște paduche
|
jerga |