bocsánat Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Bocsánat, elfelejtettem a jegyzetet.
🏴 Perdó, he oblidat la nota.
🇭🇺 Bocsánat, nem akartam megzavarni.
🏴 Perdó, no volia interrompre.
|
informal | |
|
común
🇭🇺 Bocsánat a zavarásért.
🏴 Disculpa per l'interrompuda.
🇭🇺 Bocsánat, hogy megkérdezem, de segítségre van szükségem.
🏴 Disculpa que pregunti, però necessito ajuda.
|
formal | |
|
común
🇭🇺 A bocsánat kérés fontos része a megbocsátásnak.
🏴 La disculpa és una part important del perdó.
🇭🇺 Az író mélyen kért bocsánatot az olvasóitól.
🏴 L'escriptor va demanar disculpes profundes als seus lectors.
|
literario | |
|
común
🇭🇺 Bocsánat, késésben vagyok.
🏴 Disculpa, arribo tard.
🇭🇺 Bocsánat, nem értettem, amit mondtál.
🏴 Perdona, no vaig entendre el que vas dir.
|
uso cotidiano |