grappa Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A pálinka egy hagyományos magyar ital.
🏴 El pal de poma és una beguda tradicional hongaresa.
🇭🇺 Szeretem a jó pálinkát.
🏴 M'encanta una bona grapa.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇭🇺 A pálinka egyfajta gyümölcspárlat.
🏴 El aguardent de raïm és un tipus de licor de fruita.
🇭🇺 A pálinka alkoholos ital, amit erjesztett gyümölcsből készítenek.
🏴 L'aguardent de raïm és una beguda alcohòlica feta a partir de fruita fermentada.
|
técnico | |
|
coloquial
🇭🇺 Csak egy kis pálinkát kértem.
🏴 Només vaig demanar una mica de grapa.
🇭🇺 A barátom szereti a pálinkát.
🏴 El meu amic li agrada la grapa.
|
coloquial | |
|
común
🇭🇺 Az alkoholos italokat nem ajánlott túlzásba vinni.
🏴 No és recomanable abusar dels begudes alcohòliques.
🇭🇺 A pálinka egy erős szeszes ital.
🏴 La grapa és una beguda alcohòlica forta.
|
uso cotidiano |