gyökérkapcsoltságnak Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A gyökérkapcsoltságnak fontos szerepe van a személyes fejlődésben.
🏴 La importància de la connexió fonamental és essencial en el desenvolupament personal.
🇭🇺 A pszichológia vizsgálja a gyökérkapcsoltságot az önismeret szempontjából.
🏴 La psicologia investiga la connexió fonamental des del punt de vista de l'auto-coneixement.
|
formal | |
|
formal
🇭🇺 A gyökérkapcsoltság a rendszer alapvető összetevője.
🏴 La alè de connexió fonamental és un component bàsic del sistema.
🇭🇺 A kutatás a gyökérkapcsoltság mechanizmusait vizsgálja.
🏴 La investigació analitza els mecanismes de l'alè de connexió fonamental.
|
técnico | |
|
común
🇭🇺 A gyökérkapcsoltságnak köszönhetően jobban értjük az identitást.
🏴 Gràcies a la connexió amb les arrels, entenem millor la identitat.
🇭🇺 Fontos, hogy megőrizzük a gyökereinkhez való kapcsolódást.
🏴 És important mantenir la connexió amb les arrels.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇭🇺 A regény mélyen szól a gyökérkapcsoltság fontosságáról.
🏴 La novel·la parla profundament de la importància de la connexió fonamental.
🇭🇺 A karakterek közötti gyökérkapcsoltság a történet egyik központi témája.
🏴 La relació de connexió fonamental entre els personatges és un tema central de la història.
|
literario |