keselyű Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A keselyű a hulladékot fogyasztja.
🏴 El voltor s'alimenta de carronya.
🇭🇺 A keselyűk fontos szerepet töltenek be az ökoszisztémában.
🏴 Els voltors tenen un paper important en l'ecosistema.
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇭🇺 A keselyűk a természetben elszaporodott holttesteket tisztítanak meg.
🏴 Les aus carronyeres netegen els cadàvers proliferats a la natura.
🇭🇺 A keselyűk anatómiai jellemzői különösen alkalmazkodtak a dögevéshez.
🏴 Les característiques anatòmiques de les aus carronyeres estan especialment adaptades a la carroña.
|
científico | |
|
raro
🇭🇺 A keselyű, az égi rapinyaire, a halál hírnöke volt.
🏴 El voltor, el rapinyaire celeste, era el missatger de la mort.
🇭🇺 Az erdő felett keringő keselyű szimbolizálja a romlást.
🏴 El voltor que planeja sobre el bosc simbolitza la decadència.
|
literario |