lapát Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Kaptam egy kis lapátot a kerthez.
🏴 Vaig comprar una petita pala per al jardí.
🇭🇺 A gyermekek a homokozóban lapátoltak.
🏴 Els nens estaven fent la feina amb la pala al sandkàs.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇭🇺 A munkások használtak egy nagy lapátot a földben.
🏴 Els treballadors van utilitzar una gran pala de ferros per escavar la terra.
🇭🇺 A géphez speciális lapát szükséges.
🏴 Per a aquesta màquina, cal una pala de ferros especial.
|
técnico | |
|
informal
🇭🇺 El esquiador va fer un gir amb la seva pala.
🏴 L'esquiador va fer un gir amb la seva pala.
🇭🇺 Aquesta expressió és com una pala de mà
🏴 Aquesta expressió és com una pala de mà.
|
coloquial |