rozs Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A rozs a reggelire jó
🏴 L'avena és bona per al matí
🇭🇺 Szeretem a rozskenyeret
🏴 M'encanta el pa de civada
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A rozs a gabonafélék közé tartozik
🏴 L'avena pertany a cereals
🇭🇺 A rozs termesztése fontos gazdasági tevékenység
🏴 El cultiu de civada és una activitat econòmica important
|
formal | |
|
común
🇭🇺 A rozs összetétele gazdag rostokban
🏴 El civada té una composició rica en fibra
🇭🇺 A rozs feldolgozása során fontos a megfelelő technológia
🏴 Durant el processament de civada, és important la tecnologia adequada
|
técnico | |
|
raro
🇭🇺 A rozs a vidéki élet szimbóluma lehet
🏴 La civada pot ser un símbol de la vida rural
🇭🇺 A versben a rozs a termékenység jelképe
🏴 En el poema, la civada simbolitza la fertilitat
|
literario |