felfog Italiano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 Nem tudom felfogni, amit mondasz.
🇮🇹 Non riesco a comprendere quello che dici.
🇭🇺 Felfogta a helyzet súlyosságát.
🇮🇹 Ha compreso la gravità della situazione.
|
lengua estándar | |
|
común
🇭🇺 Nem tudom felfogni ezt az egészet.
🇮🇹 Non riesco a capire tutto questo.
🇭🇺 Felfogod, hogy mit jelent ez?
🇮🇹 Capisci cosa significa questo?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 Nem fogom fel, hogy mi történik.
🇮🇹 Non riesco ad afferrare cosa sta succedendo.
🇭🇺 Megpróbálom felfogni az ötletet.
🇮🇹 Sto cercando di afferrare l'idea.
|
coloquial | |
|
formal
🇭🇺 Nem tudta felfogni a helyzetet megfelelően.
🇮🇹 Non riusciva a percepire correttamente la situazione.
🇭🇺 Fontos, hogy jól felfogjuk a problémát.
🇮🇹 È importante percepire bene il problema.
|
formal |