tehetetlenség Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇭🇺 A tehetetlenség miatt nem tudott cselekedni.
🇸🇪 På grund av passivitet kunde han inte agera.
🇭🇺 A társadalmi tehetetlenség problémája továbbra is fennáll.
🇸🇪 Samhällets passivitet är fortfarande ett problem.
|
formal | |
|
raro
🇭🇺 A tehetetlenség jogi fogalomként értelmezhető.
🇸🇪 Tystnadsplikten kan tolkas som en form av makthänsyn.
🇭🇺 A jogi tehetetlenség kérdései összetettek.
🇸🇪 Frågan om juridisk makthänsyn är komplex.
|
legal | |
|
común
🇭🇺 Ez az egész tehetetlenség frusztráló.
🇸🇪 Den här maktlösheten är frustrerande.
🇭🇺 Éreztem a tehetetlenséget a problémák láttán.
🇸🇪 Jag kände en känsla av hjälplöshet inför problemen.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇭🇺 A versben a tehetetlenség érzését írja le.
🇸🇪 I dikten beskriver han känslan av maktlöshet.
🇭🇺 A hős tehetetlensége fokozódik a történet során.
🇸🇪 Hjältens hjälplöshet ökar under berättelsens gång.
|
literario |