elhúz Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Neuvottelut voivat elhúz
🇭🇺 A tárgyalások elhúzódhatnak
🇫🇮 Tilanne elhúzódik odottamatta
🇭🇺 A helyzet váratlanul elhúzódik
|
arvostelun tai tilanteen viivästyminen, formal | |
|
común
🇫🇮 Hissi elhúz a sivuun
🇭🇺 A lift elmozdul oldalra
🇫🇮 Juna elhúz a asemalta
🇭🇺 A vonat elmozdul az állomásról
|
fyysinen liike, esimerkiksi esineen siirtäminen | |
|
común
🇫🇮 Hän elhúztti verhot ikkunasta
🇭🇺 Ő elhúzta a függönyt az ablakból
🇫🇮 Elhúz valamit pois tieltä
🇭🇺 Elhúz valamit az útból
|
vetäminen, esineen liikuttaminen käsin | |
|
informal
🇫🇮 Hän elhúz paikalta kun poliisit tulevat
🇭🇺 Amikor jönnek a rendőrök, ő elhúz a helyszínről
🇫🇮 Elhúztak ennen kuin tilanne paheni
🇭🇺 Elmenekültek mielőtt a helyzet rosszabb lett
|
jerga, paeta nopeasti tai vältellä jotakin |