hagués + participle