halb+l (literally 'half+l')