ध्यान Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇮🇳 आपको अपनी ध्यान देना चाहिए
🇪🇸 Debes prestar atención.
🇮🇳 उसने मेरी बात पर ध्यान नहीं दिया
🇪🇸 Él no prestó atención a lo que dije.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇮🇳 ध्यान करना मानसिक शांति का स्रोत है
🇪🇸 La meditación es una fuente de paz mental.
🇮🇳 योग में ध्यान का अभ्यास महत्वपूर्ण है
🇪🇸 En yoga, la práctica de la meditación es importante.
|
formal | |
|
común
🇮🇳 पढ़ाई के दौरान ध्यान केंद्रित करना जरूरी है
🇪🇸 Es importante concentrarse mientras estudias.
🇮🇳 ध्यान लगाना सीखना आसान नहीं है
🇪🇸 Aprender a concentrarse no es fácil.
|
académico | |
|
raro
🇮🇳 ध्यान ही सच्ची जागरूकता है
🇪🇸 La conciencia es la verdadera atención.
🇮🇳 आत्मा की ध्यान में डूब जाना एक गहरी अनुभूति है
🇪🇸 Perderse en la conciencia del alma es una experiencia profunda.
|
literario |