aansprakelijkheid Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇳🇱 De werkgever is aansprakelijk voor de schade.
🇪🇸 El empleador es responsable por los daños.
🇳🇱 Iedereen heeft aansprakelijkheid voor zijn eigen daden.
🇪🇸 Cada uno tiene responsabilidad por sus propios actos.
legal
común
🇳🇱 De aansprakelijkheid voor de schade is vastgesteld.
🇪🇸 La responsabilidad civil por los daños ha sido establecida.
🇳🇱 Hij heeft aansprakelijkheid voor de gevolgen erkend.
🇪🇸 Él ha aceptado la responsabilidad civil por las consecuencias.
legal
común
🇳🇱 Hij neemt de aansprakelijkheid op zich.
🇪🇸 Él se encarga de ello.
🇳🇱 Zij willen de aansprakelijkheid voor de organisatie dragen.
🇪🇸 Ellos quieren encargarse de la organización.
uso cotidiano
común
🇳🇱 De aansprakelijkheid ligt bij de eigenaar.
🇪🇸 La responsabilidad recae en el propietario.
🇳🇱 Het bedrijf neemt alle aansprakelijkheid voor de fouten.
🇪🇸 La empresa asume toda la responsabilidad por los errores.
formal