dochterbedrijf Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het dochterbedrijf heeft een nieuwe strategie geïmplementeerd.
🇪🇸 La filial ha implementado una nueva estrategia.
🇳🇱 De dochteronderneming rapporteerde hogere winsten.
🇪🇸 La filial reportó mayores ganancias.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Het dochterbedrijf is een dochteronderneming van een groot bedrijf.
🇪🇸 La subsidiaria es una filial de una gran empresa.
🇳🇱 Ze werken voor een dochterbedrijf in Spanje.
🇪🇸 Trabajan para una subsidiaria en España.
|
negocios | |
|
común
🇳🇱 Ze is de dochter van de CEO.
🇪🇸 Ella es la hija del CEO.
🇳🇱 Mijn dochterbedrijf produceert kleding.
🇪🇸 Mi hija produce ropa. (Note: colloquial use, less formal)
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇳🇱 Dit is een onderdeelbedrijf van de groep.
🇪🇸 Esta es una empresa filial del grupo.
🇳🇱 Het onderdeelbedrijf specialiseert zich in technologie.
🇪🇸 La empresa filial se especializa en tecnología.
|
técnico |