gedachte Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
pensamiento común 🇳🇱 Mijn gedachte was dat ik morgen zou gaan 🇪🇸 Mi pensamiento era que iría mañana 🇳🇱 Ze heeft altijd mooie gedachten 🇪🇸 Ella siempre tiene pensamientos hermosos	uso cotidiano
idea común 🇳🇱 Wat is je gedachte over dit plan? 🇪🇸 ¿Qué idea tienes sobre este plan? 🇳🇱 Mijn eerste gedachte was dat het zou lukken 🇪🇸 Mi primera idea era que funcionaría	informal
opvatting formal 🇳🇱 Zijn gedachte over de situatie was zeer genuanceerd 🇪🇸 Su opvatting sobre la situación era muy matizada 🇳🇱 De schrijver presenteert zijn gedachten in het essay 🇪🇸 El autor presenta sus opvattingen en el ensayo	formal
ideeën raro 🇳🇱 De dichter deelt zijn gedachten via zijn poëzie 🇪🇸 El poeta comparte sus pensamientos a través de su poesía 🇳🇱 In de roman worden de diepste gedachten van de hoofdpersoon onthuld 🇪🇸 En la novela se revelan los pensamientos más profundos del protagonista	literario