jaknikker Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇳🇱 De jaknikker pompt olie op de boorlocatie.
🇪🇸 El asentador bombea petróleo en el sitio de perforación.
🇳🇱 De jaknikker wordt gebruikt in de olie-industrie.
🇪🇸 El asentador se utiliza en la industria petrolera.
|
técnico | |
|
común
🇳🇱 Hij maakte een jaknikker beweging om ja te zeggen.
🇪🇸 Hizo un movimiento de cabeza para decir que sí.
🇳🇱 De jaknikker beweging is een teken van instemming.
🇪🇸 El movimiento de cabeza es una señal de asentimiento.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇳🇱 Hij is zo'n jaknikker die altijd ja zegt zonder na te denken.
🇪🇸 Es un cabezón que siempre dice que sí sin pensar.
🇳🇱 Je hoeft geen jaknikker te zijn, geef je eigen mening.
🇪🇸 No tienes que ser un cabezón, da tu propia opinión.
|
coloquial |