kapiteel Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het capitell van de zuil is mooi ontworpen.
🇪🇸 El capitell del pilar está bellamente diseñado.
🇳🇱 De architect koos voor een gedetailleerd capitell.
🇪🇸 El arquitecto eligió un capitell detallado.
|
técnico | |
|
común
🇳🇱 De schrijver beschrijft de ornamenten op het capitell.
🇪🇸 El escritor describe los adornos en el capitell.
🇳🇱 In de beeldhouwkunst is het capitell een belangrijk element.
🇪🇸 En la escultura, el capitell es un elemento importante.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 De restauratie van het oude gebouw omvatte het herstel van de kapitelen.
🇪🇸 La restauración del edificio antiguo incluyó la reparación de los capiteles.
🇳🇱 Het museum bezit een collectie antieke kapitelen.
🇪🇸 El museo posee una colección de capiteles antiguos.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 De bouwers plaatsten het kapiteel bovenop de pilaar.
🇪🇸 Los constructores colocaron el kapitel en la parte superior de la columna.
🇳🇱 Het kapiteel is versierd met bloemen.
🇪🇸 El kapitel está decorado con flores.
|
uso cotidiano |