manuscript Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het manuscript werd in de bibliotheek gevonden.
🇪🇸 El manuscrito fue encontrado en la biblioteca.
🇳🇱 De auteur presenteerde haar manuscript aan de uitgever.
🇪🇸 La autora presentó su manuscrito a la editorial.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Hij las het oude manuscrito met grote belangstelling.
🇪🇸 Él leyó el antiguo manuscrito con gran interés.
🇳🇱 Het manuscript bevat poëtische werken uit de 17e eeuw.
🇪🇸 El manuscrito contiene obras poéticas del siglo XVII.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 Ik werk aan mijn manuscript voor de roman.
🇪🇸 Estoy trabajando en mi borrador para la novela.
🇳🇱 Je moet je manuscript nog bewerken voordat je het indient.
🇪🇸 Aún tienes que editar tu borrador antes de enviarlo.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇱 Het manuscript is het originele document van de overeenkomst.
🇪🇸 El documento original del contrato es el manuscrito.
🇳🇱 Deze juridische zaak vereist het originele manuscript als bewijs.
🇪🇸 Este caso legal requiere el manuscrito original como prueba.
|
legal |