officieus Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
no oficial común 🇳🇱 Het is officieus bevestigd door de bron. 🇪🇸 Es confirmado no oficialmente por la fuente. 🇳🇱 De officieuze mededeling werd snel verspreid. 🇪🇸 La comunicación no oficial se difundió rápidamente.	formal
extraoficial común 🇳🇱 De informatie is officieus verkregen. 🇪🇸 La información fue obtenida extraoficialmente. 🇳🇱 Hij gaf een officieus bericht door. 🇪🇸 Él transmitió un mensaje extraoficial.	formal
no oficial (en el sentido de no autorizado o no oficial) común 🇳🇱 Ze maakten een officieus voorstel. 🇪🇸 Hicieron una propuesta no oficial. 🇳🇱 Het is een officieuze versie van de gebeurtenis. 🇪🇸 Es una versión no oficial del evento.	uso cotidiano
no oficial (en el sentido de informal o no autorizado) común 🇳🇱 Hij gaf een officieus commentaar. 🇪🇸 Él hizo un comentario no oficial. 🇳🇱 De officieuze bron gaf andere informatie. 🇪🇸 La fuente no oficial dio otra información.	coloquial