ontwaken Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het kind ontwaakte vroeg in de ochtend
🇪🇸 El niño despertó temprano en la mañana
🇳🇱 Ze ontwaakte uit haar slaap
🇪🇸 Ella despertó de su sueño
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Hij ontwaakte na een lange nacht
🇪🇸 Él se despertó después de una noche larga
🇳🇱 De student ontwaakte in de klas
🇪🇸 El estudiante se despertó en la clase
|
lengua estándar | |
|
raro
🇳🇱 De waarheid ontwaakte langzaam
🇪🇸 La verdad se reveló lentamente
🇳🇱 Zijn bewustzijn ontwaakte tijdens de discussie
🇪🇸 Su conciencia se reveló durante la discusión
|
literario | |
|
formal
🇳🇱 De samenleving ontwaakte tot nieuwe ideeën
🇪🇸 La sociedad se despertó a nuevas ideas
🇳🇱 Zijn passie ontwaakte na jaren slaap
🇪🇸 Su pasión se despertó tras años de sueño
|
formal |