oppassen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Pas op met die glas!
🇪🇸 ¡Cuidado con ese vaso!
🇳🇱 Hij moet oppassen in het verkeer.
🇪🇸 Él debe tener cuidado en el tráfico.
🇳🇱 Oppassen voor die hond!
🇪🇸 ¡Cuidado con ese perro!
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 De bewaker moet oppassen tijdens de nacht.
🇪🇸 El vigilante debe vigilar durante la noche.
🇳🇱 Ze moesten oppassen dat niemand binnenkwam.
🇪🇸 Tenían que vigilar para que nadie entrara.
🇳🇱 Het team moet oppassen dat alle processen correct verlopen.
🇪🇸 El equipo debe vigilar que todos los procesos funcionen correctamente.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Kun je op de kinderen oppassen?
🇪🇸 ¿Puedes cuidar a los niños?
🇳🇱 Ze moeten oppassen op haar kleine zusje.
🇪🇸 Tienen que cuidar a su hermanita.
🇳🇱 Oppas je vanavond op de kat?
🇪🇸 ¿Cuidas de tu gato esta noche?
|
informal | |
|
formal
🇳🇱 Oppassen met die gevaarlijke machine.
🇪🇸 Tenga precaución con esa máquina peligrosa.
🇳🇱 Je moet oppassen als je met chemicaliën werkt.
🇪🇸 Debes tener precaución cuando trabajes con productos químicos.
🇳🇱 Oppassen dat je niet struikelt.
🇪🇸 Ten cuidado de no tropezar.
|
lengua estándar |