struikelblok Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het is een groot struikelblok voor de lancering van het project.
🇪🇸 Es un gran obstáculo para el lanzamiento del proyecto.
🇳🇱 Het ontbreken van financiering bleef een struikelblok.
🇪🇸 La falta de financiación siguió siendo un obstáculo.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Taal kan een struikelblok vormen bij communicatie.
🇪🇸 El idioma puede ser una barrera en la comunicación.
🇳🇱 De bureaucratische procedures zijn een grote barrera.
🇪🇸 Los procedimientos burocráticos son una gran barrera.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 Hij struikelde over de drempel.
🇪🇸 Él tropezó con la umbral.
🇳🇱 De eerste stap is altijd de moeilijkste, dat is een drempel.
🇪🇸 El primer paso siempre es el más difícil, es un umbral.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 De technologische hindernissen moeten worden overwonnen.
🇪🇸 Los obstáculos tecnológicos deben ser superados.
🇳🇱 Een fysieke hindernis blokkeerde de weg.
🇪🇸 Un obstáculo físico bloqueó el camino.
|
técnico |