toekomst Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De toekomst ziet er rooskleurig uit.
🇪🇸 El futuro se ve prometedor.
🇳🇱 We moeten nadenken over onze toekomst.
🇪🇸 Tenemos que pensar en nuestro futuro.
🇳🇱 Wat brengt de toekomst?
🇪🇸 ¿Qué traerá el futuro?
|
lengua estándar | |
|
formal
🇳🇱 Het porvenir van de mensheid hangt af van onze keuzes.
🇪🇸 El porvenir de la humanidad depende de nuestras decisiones.
🇳🇱 In het porvenir ligt veel hoop.
🇪🇸 En el porvenir hay mucha esperanza.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 Je kunt je eigen toekomst bepalen, het is niet alleen je destino.
🇪🇸 Puedes determinar tu propio futuro, no es solo tu destino.
🇳🇱 Het was zijn destino om hier te eindigen.
🇪🇸 Era su destino acabar aquí.
|
coloquial |