vreemdgaan Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Hij is vreemdgegaan in hun relatie
🇪🇸 Él le fue infiel en su relación
🇳🇱 Ze heeft haar man bedrogen
🇪🇸 Ella le fue infiel a su esposo
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Hij heeft een affaire gehad
🇪🇸 Él tuvo una aventura
🇳🇱 Ze ging vreemd met haar collega
🇪🇸 Ella tuvo una aventura con su colega
|
coloquial | |
|
común
🇳🇱 Vreemdgaan wordt vaak als ontrouw beschouwd
🇪🇸 La infidelidad se considera a menudo como deslealtad
🇳🇱 Het beëindigen van een relatie door vreemdgaan is pijnlijk
🇪🇸 La infidelidad que termina una relación es dolorosa
|
formal | |
|
raro
🇳🇱 Vreemdgaan kan leiden tot juridische problemen
🇪🇸 La infidelidad puede conducir a problemas legales
🇳🇱 Hij werd beschuldigd van bedrog in de relatie
🇪🇸 Fue acusado de engaño en la relación
|
legal |