vruchtbaarheid Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De vruchtbaarheid van de bodem is essentieel voor de landbouw.
🇪🇸 La fertilidad del suelo es esencial para la agricultura.
🇳🇱 Onderzoekers bestuderen de vruchtbaarheid van oude populaties.
🇪🇸 Los investigadores estudian la fertilidad de poblaciones antiguas.
|
científico | |
|
común
🇳🇱 De vruchtbaarheid van een vrouw wordt meestal gecontroleerd door een arts.
🇪🇸 La reproductividad de una mujer suele ser evaluada por un médico.
🇳🇱 Het verhogen van de vruchtbaarheid is een prioriteit in de dierlijke fokkerij.
🇪🇸 Aumentar la fertilidad es una prioridad en la cría de animales.
|
formal | |
|
formal
🇳🇱 De dichters prezen de fecundidad van de natuur in hun gedichten.
🇪🇸 Los poetas alabaron la fecundidad de la naturaleza en sus poemas.
🇳🇱 Fecundidad wordt vaak geassocieerd met vruchtbaarheid en overvloed.
🇪🇸 La fecundidad a menudo se asocia con la fertilidad y la abundancia.
|
literario | |
|
raro
🇳🇱 De wetgeving behandelt de capaciteit van personen om te procreëren.
🇪🇸 La legislación aborda la capacidad de las personas para procrear.
🇳🇱 Het recht op vruchtbaarheid is een fundamenteel mensenrecht.
🇪🇸 El derecho a la capacidad de procrear es un derecho humano fundamental.
|
legal |