zigeuner Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
gitano común 🇳🇱 De zigeuner speelde op de straat 🇪🇸 El gitano tocaba en la calle 🇳🇱 Ze wonen in een caravan, net als zigeuners 🇪🇸 Viven en una caravana, como los gitanos	uso cotidiano
romaní común 🇳🇱 De term 'zigeuner' wordt vaak als denigrerend beschouwd 🇪🇸 El término 'gitano' a menudo se considera despectivo 🇳🇱 Ze spreken Romani, de taal van de romaní's 🇪🇸 Hablan romaní, la lengua de los romaníes	formal
marginalizado raro 🇳🇱 Hij voelt zich vaak als een zigeuner in de stad 🇪🇸 A menudo se siente como un marginado en la ciudad 🇳🇱 Ze leven een zigeuner bestaan 🇪🇸 Viven una existencia marginal	jerga
nomada formal 🇳🇱 De zigeuner trok door Europa 🇪🇸 El nómada recorrió Europa 🇳🇱 In de literatuur worden zigeuners vaak afgebeeld als nomaden 🇪🇸 En la literatura, los gitanos son a menudo retratados como nómadas	literario