zwaluw Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De zwaluw vliegt in de lucht.
🇪🇸 La golondrina vuela en el cielo.
🇳🇱 Ik zag een zwaluw in de tuin.
🇪🇸 Vi una golondrina en el jardín.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇳🇱 De zwaluw is een klein vogeltje.
🇪🇸 La golondrina es un pajarillo pequeño.
🇳🇱 Ze noemde haar liefkozend 'zwaluw'.
🇪🇸 La llamaba cariñosamente 'pajarillo'.
|
coloquial | |
|
raro
🇳🇱 De zwaluw wordt gebruikt in de postdienst.
🇪🇸 La golondrina se usa en el servicio postal.
🇳🇱 Ze bestudeerden de migratie van de zwaluwen.
🇪🇸 Estudiaron la migración de las palomas mensajeras.
|
técnico | |
|
raro
🇳🇱 De zwaluw symboliseert vrijheid in de literatuur.
🇪🇸 La golondrina simboliza la libertad en la literatura.
🇳🇱 In haar gedicht vergelijkt ze haar hart met een zwaluw.
🇪🇸 En su poema, compara su corazón con una tórtola.
|
literario |