begeerte Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Zijn begeerte naar vrijheid was groot.
🏴 El seu desig de llibertat era gran.
🇳🇱 Ze voelde een sterke begeerte om te reizen.
🏴 Va sentir un fort desig de viatjar.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇳🇱 De begeerte naar kennis dreef hem voort.
🏴 L'apetència pel coneixement el va impulsar.
🇳🇱 Haar begeerte naar schoonheid was onstilbaar.
🏴 La seva apetència per la bellesa era insaciable.
|
literario | |
|
común
🇳🇱 Zijn begeerte voor muziek is duidelijk.
🏴 La seva passió per la música és evident.
🇳🇱 Ze toonde een grote begeerte voor het spel.
🏴 Va mostrar una gran passió pel joc.
|
coloquial | |
|
formal
🇳🇱 De begeerte naar vrede was universeel.
🏴 L'anhel de pau era universal.
🇳🇱 Hij sprak over zijn begeerte naar rechtvaardigheid.
🏴 Va parlar sobre el seu anhel de justícia.
|
lengua escrita |