in+brand Catalán
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het huis staat in brand.
🏴 La casa està en flames.
🇳🇱 De auto stond plotseling in brand.
🏴 El cotxe es va posar de sobte en flames.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇱 Het gebouw is in brand en wordt momenteel geblust.
🏴 L'edifici està cremant i actualment s'està apagant.
🇳🇱 Brandweerlieden bestrijden het in brand zijnde magazijn.
🏴 Els bombers lluiten contra el magatzem que està cremant.
|
formal | |
|
coloquial
🇳🇱 De schuur is in brand gestoken.
🏴 La caseta està en foc.
🇳🇱 De bos is in brand geraakt na de droogte.
🏴 El bosc ha agafat foc després de la sequera.
|
coloquial |