pech Checo

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
smůla común 🇳🇱 Wat een pech! 🇨🇿 To je ale smůla! 🇳🇱 Hij had pech met de bus 🇨🇿 Měl smůlu s autobusem	uso cotidiano
neštěstí común 🇳🇱 Het ongeluk was echt pech 🇨🇿 Nehoda byla opravdu neštěstí 🇳🇱 Ze had pech met haar gezondheid 🇨🇿 Měla neštěstí se svým zdravím	formal
nepřízeň osudu raro 🇳🇱 Zijn pech bleef duren 🇨🇿 Jeho nepřízeň osudu pokračovala 🇳🇱 Het was een tragisch geval van pech 🇨🇿 Byl to tragický případ nepřízně osudu	literario
smůla coloquial 🇳🇱 Die auto rijdt altijd pech 🇨🇿 To auto má vždy smůlu 🇳🇱 Hij heeft echt pech vandaag 🇨🇿 Dnes má fakt smůlu	jerga