passagier Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 De pasaxeiro was moi relaxado no tren
🏴 O pasaxeiro estaba moi relaxado no tren
🇳🇱 Cada pasaxeiro debe mostrar o billete antes de embarcar
🏴 Cada pasaxeiro debe mostrar o billete antes de embarcar
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 O viaxeiro chegou ao seu destino ao amanecer
🏴 O viaxeiro chegou ao seu destino ao amencer
🇳🇱 Os viaxeiros foron informados das condicións de viaxe
🏴 Os viaxeiros foron informados das condicións de viaxe
|
formal | |
|
común
🇳🇱 O número de pasaxeiros en liña aumentou
🏴 O número de pasaxeiros en liña aumentou
🇳🇱 O control de pasaxeiros está a cargo da compañía
🏴 O control de pasaxeiros está a cargo da compañía
|
técnico | |
|
común
🇳🇱 O viaxeiro contemplaba o mar desde a ventá
🏴 O viaxeiro contemplaba o mar desde a ventá
🇳🇱 Na súa novela, o protagonista é un viaxeiro en busca de si mesmo
🏴 Na súa novela, o protagonista é un viaxeiro en busca de si mesmo
|
literario |