kortsluiting Japonés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇳🇱 Kortsluiting veroorzaakte de stroomuitval.
🇯🇵 短絡が原因で停電が起きた。
🇳🇱 De technicus zoekt naar een kortsluiting in het apparaat.
🇯🇵 技術者は装置の短絡を探している。
técnico
informal
🇳🇱 Er was een korte in de elektrische aansluiting.
🇯🇵 電気配線にショートがあった。
🇳🇱 De computer had een korte en ging uit.
🇯🇵 コンピュータがショートして落ちた。
coloquial
común
🇳🇱 Hij kreeg een korte door een defecte kabel.
🇯🇵 彼は故障したケーブルに感電した。
🇳🇱 Kortsluiting kan leiden tot elektrische schokken.
🇯🇵 短絡は感電につながることがある。
médico
común
🇳🇱 Deze machine heeft een kortsluiting gehad.
🇯🇵 この機械はショートサーキットを起こした。
🇳🇱 De elektrische installatie vertoonde een kortsluiting.
🇯🇵 電気配線にショートサーキットがあった。
técnico