ritme Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇳🇱 Het ritme van de muziek is moeilijk te volgen.
🇸🇪 Rytmen i musiken är svår att följa.
🇳🇱 Hij houdt van het ritme van de dans.
🇸🇪 Han gillar dansens rytm.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇳🇱 Het tempo van de vergadering was snel.
🇸🇪 Föredragets tempo var snabbt.
🇳🇱 De snelheid van het werk wordt door het tempo bepaald.
🇸🇪 Arbetets hastighet bestäms av tempot.
|
formal | |
|
común
🇳🇱 De dichter speelde met het ritme van zijn woorden.
🇸🇪 Poeten lekte med rytmen i sina ord.
🇳🇱 Het ritme van het verhaal houdt de lezer geboeid.
🇸🇪 Läsaren hålls fängslade av berättelsens rytm.
|
literario | |
|
raro
🇳🇱 Het patroon van de gegevens is complex.
🇸🇪 Mönstret av datan är komplext.
🇳🇱 In de technologie wordt ritme soms vertaald als patroon of schema.
🇸🇪 Inom teknik översätts rytme ibland till mönster eller schema.
|
técnico |