(finance)+condition+of+failing+to+meet+an+obligation Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 The borrower is in breach of the loan agreement
🇪🇸 El prestatario está en incumplimiento del acuerdo de préstamo
🇺🇸 Failure to meet financial obligations can lead to legal action
🇪🇸 El incumplimiento de obligaciones financieras puede llevar a acciones legales
|
legal | |
|
común
🇺🇸 The company entered into default due to late payments
🇪🇸 La empresa entró en mora por pagos atrasados
🇺🇸 Default occurs when a borrower fails to meet repayment terms
🇪🇸 El incumplimiento ocurre cuando un prestatario no cumple con los términos de pago
|
contextFinancial | |
|
común
🇺🇸 The loan went into impago after several missed payments
🇪🇸 El préstamo entró en impago tras varios pagos atrasados
🇺🇸 Impago refers to failure to fulfill a debt obligation
🇪🇸 Impago se refiere a la falta de cumplimiento de una obligación de deuda
|
técnico | |
|
formal
🇺🇸 The company faced penalties for failing to meet contractual obligations
🇪🇸 La empresa enfrentó sanciones por faltar en el cumplimiento de obligaciones contractuales
🇺🇸 Fallas en el cumplimiento pueden resultar en sanciones legales
🇪🇸 Fallas en el cumplimiento pueden acarrear acciones legales
|
formal |