absolutely+not Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇺🇸 Are you coming to the party?
🇪🇸 Absolutamente no, no puedo.
🇺🇸 Do you agree with the decision?
🇪🇸 Absolutamente no, no estoy de acuerdo.
uso cotidiano
común
🇺🇸 It is not acceptable to ignore safety protocols.
🇪🇸 De ninguna manera se puede ignorar los protocolos de seguridad.
🇺🇸 You must not disclose this information.
🇪🇸 De ninguna manera debe revelar esta información.
formal
coloquial
🇺🇸 Would I ever cheat on you?
🇪🇸 Ni en sueños.
🇺🇸 Could he possibly win?
🇪🇸 Ni en sueños.
coloquial
coloquial
🇺🇸 I didn't do it.
🇪🇸 Nada de eso.
🇺🇸 You think I lied?
🇪🇸 Nada de eso, no mentí.
jerga