bad+weather+involving+blowing+winds+and+snow Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 We had to cancel the trip because of the bad weather involving blowing winds and snow.
🇪🇸 Tuvimos que cancelar el viaje debido a la tormenta de nieve.
🇺🇸 The storm made driving very dangerous.
🇪🇸 La tormenta de nieve hizo que conducir fuera muy peligroso.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇺🇸 The ventisca caused poor visibility on the roads.
🇪🇸 La ventisca causó poca visibilidad en las carreteras.
🇺🇸 During the ventisca, it is best to stay indoors.
🇪🇸 Durante la ventisca, es mejor quedarse adentro.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇺🇸 The meteorological report warns of a snowstorm with strong winds.
🇪🇸 El informe meteorológico advierte de una tempestad de nieve con vientos fuertes.
🇺🇸 Emergency services are preparing for the tempestad de nieve expected tonight.
🇪🇸 Los servicios de emergencia se están preparando para la tempestad de nieve esperada esta noche.
|
formal | |
|
técnico
🇺🇸 The winter storm includes blowing winds and heavy snowfall.
🇪🇸 La tormenta invernal incluye vientos fuertes y nevadas intensas.
🇺🇸 Meteorologists classify it as a severe tormenta invernal affecting the region.
🇪🇸 Los meteorólogos la clasifican como una tormenta invernal severa que afecta la región.
|
técnico |