clumsy+or+inept Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇺🇸 He was very clumsy with the dishes.
🇪🇸 Era muy torpe con los platos.
🇺🇸 Her clumsy movements made everyone laugh.
🇪🇸 Sus movimientos torpes hicieron reír a todos.
uso cotidiano
común
🇺🇸 The technician was inexperienced and made many mistakes.
🇪🇸 El técnico era inexperto y cometió muchos errores.
🇺🇸 An inept attempt to fix the problem.
🇪🇸 Un intento inexperto de arreglar el problema.
formal
coloquial
🇺🇸 He's so clumsy that he always forgets his keys.
🇪🇸 Es tan despistado que siempre olvida sus llaves.
🇺🇸 Her clumsy attitude makes her seem absent-minded.
🇪🇸 Su actitud despistada la hace parecer distraída.
coloquial
común
🇺🇸 The character's clumsy nature added humor to the story.
🇪🇸 La naturaleza torpe del personaje añadió humor a la historia.
🇺🇸 His ineptitude was evident in his awkward gestures.
🇪🇸 Su torpeza era evidente en sus gestos torpes.
literario