connect+again+or+differently Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇺🇸 I need to connect again with my old friends.
🇪🇸 Necesito conectar de nuevo con mis viejos amigos.
🇺🇸 The device will connect again automatically.
🇪🇸 El dispositivo se conectará de nuevo automáticamente.
lengua estándar
común
🇺🇸 Please reconectar the equipment before proceeding.
🇪🇸 Por favor, reconecte el equipo antes de continuar.
🇺🇸 You can reconectar your account to access the service.
🇪🇸 Puedes reconectar tu cuenta para acceder al servicio.
formal
formal
🇺🇸 The software will reenlazar the data after the update.
🇪🇸 El software reenlazará los datos después de la actualización.
🇺🇸 Reenlazar los enlaces rotos ayuda a mejorar el SEO.
🇪🇸 Reenlazar los enlaces rotos ayuda a mejorar el SEO.
técnico
raro
🇺🇸 The artist seeks to diferenciarse de nuevo through innovative techniques.
🇪🇸 El artista busca diferenciarse de nuevo mediante técnicas innovadoras.
🇺🇸 In her work, she tries to diferenciarse de nuevo from traditional styles.
🇪🇸 En su trabajo, ella intenta diferenciarse de nuevo de estilos tradicionales.
literario