panel+between+floor+and+interior+wall Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
técnico
🇺🇸 The panel between the floor and the interior wall needs to be replaced.
🇪🇸 El panel entre el suelo y la pared interior necesita ser reemplazado.
🇺🇸 Install the insulation panel between the floor and the interior wall.
🇪🇸 Instale el panel aislante entre el suelo y la pared interior.
técnico
común
🇺🇸 The paint on the interior baseboard is peeling.
🇪🇸 La pintura en el zócalo interior se está descascarando.
🇺🇸 We need to clean the interior baseboard between the floor and the wall.
🇪🇸 Necesitamos limpiar el zócalo interior entre el suelo y la pared.
uso cotidiano
común
🇺🇸 The wooden panel at the bottom of the wall is called a skirting board.
🇪🇸 El panel de madera en la parte inferior de la pared se llama zócalo.
🇺🇸 Zócalos protect the wall between the floor and interior surfaces.
🇪🇸 Los zócalos protegen la pared entre el suelo y las superficies interiores.
lengua estándar
formal
🇺🇸 The architectural design includes a skirting panel between the floor and interior walls.
🇪🇸 El diseño arquitectónico incluye un panel zócalo entre el suelo y las paredes interiores.
🇺🇸 Ensure the panel skirting fits precisely between the floor and the interior wall.
🇪🇸 Asegúrese de que el panel zócalo encaje perfectamente entre el suelo y la pared interior.
formal