person+responsible+for+handling+the+accounts+on+a+ship Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇸 The person responsible for handling the accounts on a ship ensures proper financial management.
🇪🇸 La persona responsable de manejar las cuentas en un barco asegura una gestión financiera adecuada.
🇺🇸 On large vessels, the person responsible for handling the accounts is usually the ship's purser.
🇪🇸 En embarcaciones grandes, la persona responsable de manejar las cuentas suele ser el intendente del barco.
|
formal | |
|
común
🇺🇸 He is the person responsible for handling the accounts on a ship.
🇪🇸 Él es la persona encargada de las cuentas del barco.
🇺🇸 The crew member responsible for handling the accounts manages all expenses.
🇪🇸 El miembro de la tripulación encargado de las cuentas maneja todos los gastos.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇺🇸 The administrator of the ship's accounts keeps track of all financial transactions.
🇪🇸 El administrador de las cuentas del buque lleva un registro de todas las transacciones financieras.
🇺🇸 On cargo ships, the administrator of the accounts often reports to the captain.
🇪🇸 En barcos de carga, el administrador de las cuentas suele reportar al capitán.
|
técnico | |
|
común
🇺🇸 The person responsible for managing the accounts on a ship is crucial for financial operations.
🇪🇸 La persona responsable de gestionar las cuentas en un barco es crucial para las operaciones financieras.
🇺🇸 In maritime operations, the responsible person handles accounts and budgeting.
🇪🇸 En operaciones marítimas, la persona responsable maneja las cuentas y la presupuestación.
|
lengua estándar |