persuade+gradually Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇺🇸 He managed to persuade her gradually over several months.
🇪🇸 Él logró persuadirla gradualmente durante varios meses.
🇺🇸 The campaign aims to persuade the public gradually.
🇪🇸 La campaña busca persuadir al público de manera gradual.
formal
común
🇺🇸 She tried to persuade him slowly.
🇪🇸 Ella trató de convencerlo poco a poco.
🇺🇸 We need to persuade them gradually to accept the new policy.
🇪🇸 Necesitamos convencerlos poco a poco para que acepten la nueva política.
uso cotidiano
formal
🇺🇸 The teacher persuaded the students gradually to understand the complex concept.
🇪🇸 El profesor persuadió a los estudiantes de forma paulatina para entender el concepto complejo.
🇺🇸 Change is often achieved by persuading stakeholders gradually.
🇪🇸 El cambio suele lograrse persuadiendo a las partes interesadas de manera gradual.
formal
coloquial
🇺🇸 He convinced me step by step.
🇪🇸 Él me convenció paso a paso.
🇺🇸 They had to persuade him gradually to join the team.
🇪🇸 Tuvieron que convencerlo paso a paso para que se uniera al equipo.
coloquial